Malayalam Lyrics
My Notes
เดเดฒเดฟเดฏเดพ-เดธเตเดฒเตเดต-เดฎเตเดถเต เดเดพเดฒเด – เดฆเดฟเดตเตเดฏเดฐเดนเดธเตเดฏ เดเตเดคเด (เดเดจเตเดธเดพ เดฆเตโเดฑเดพเดธเต)
เดเดเตเดเตเดคเดฐเตเดชเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดตเดฟเดถเตเดฆเตเดง เดเตเดฐเตโเดฌเดพเดจ (Nov 28, 2021)
(Scroll down / click to view the English Version)
| S | เดตเดฟเดถเตเดฆเตเดง เดฎเดจเตเดฆเดฟเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเต เดธเตโเดคเตเดคเดฟเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ. |
| A | เดจเดพเดฅเดพ, เดเดเตเดเดณเตโเดเตเดเดพเดฏเต เดฎเตเดเดจเดฎเตเดเดพเดจเตโ เดจเต เดชเตเด เดฎเตเดฐเตเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเดฐเตโเดฎเตเดฎเดฒ เดฎเดพเดจเดธเดฐเตเดฒเตเดฒเดพเดฐเตเด เดจเดฟเดจเตโ เดคเดฟเดฐเตเดธเดจเตเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฃเดฏเตเดจเตเดจเต เดชเดพเดชเดฟเดเตเดเตเด เดจเตเดฏเตเดเตเดจเตเดจเต เดชเดพเดชเดตเดฟเดฎเตเดเดเดฎเต เดฆเดพเดจเด เด เดฌเดฒเดฟเดฏเดฟเดฒเตโ เดตเดพเดดเตโเดคเตเดคเดพเด เดจเดฟเดจเตโ เดจเดพเดฎเด. |
| —————————————– | |
| S | เดถเตเดฆเตเดงเดฎเดพเดฏ เดเดฐเดเตเดเดณเตเด เดจเดฟเดฐเตโเดฎเตเดฎเดฒเดฎเดพเดฏ เดนเตเดฆเดฏเดตเตเดฎเตเดณเตเดณเดตเดจเตโ. |
| A | เดจเดพเดฅเดพ, เดเดเตเดเดณเตโเดเตเดเดพเดฏเต เดฎเตเดเดจเดฎเตเดเดพเดจเตโ เดจเต เดชเตเด เดฎเตเดฐเตเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเดฐเตโเดฎเตเดฎเดฒ เดฎเดพเดจเดธเดฐเตเดฒเตเดฒเดพเดฐเตเด เดจเดฟเดจเตโ เดคเดฟเดฐเตเดธเดจเตเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดฃเดฏเตเดจเตเดจเต เดชเดพเดชเดฟเดเตเดเตเด เดจเตเดฏเตเดเตเดจเตเดจเต เดชเดพเดชเดตเดฟเดฎเตเดเดเดฎเต เดฆเดพเดจเด เด เดฌเดฒเดฟเดฏเดฟเดฒเตโ เดตเดพเดดเตโเดคเตเดคเดพเด เดจเดฟเดจเตโ เดจเดพเดฎเด. |
ENGLISH VERSION (Mishiha Karthavin Thirumey Ninavumitha)
| S | Praise the Lord in His holy dwelling. |
| A | O Lord You prepare A table for us To redeem us all. All those who are pure in heart They come into Your presence Your gift that forgives all sin You give even to sinners Praise Your name, in this sacrifice. |
| —————————————– | |
| S | The one with clean hands and a pure heart. |
| A | O Lord You prepare A table for us To redeem us all. All those who are pure in heart They come into Your presence Your gift that forgives all sin You give even to sinners Praise Your name, in this sacrifice. |
The English version of the song is used “ad experimentum” from the Syro-Malabar Synodal Commission for Liturgy, as part of the Updated Holy Qurbana Taksa.
A - All; M - Male; F - Female; R/S - Reverend / Shusrooshi
Change singing roles by double tapping the role column. Add / remove music segway notation by double tapping ๐ต๐ต๐ต / empty line. For more info, visit the FAQ page.
Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Lyrics | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Song Lyrics | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Karaoke | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Track | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Malayalam Lyrics | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Manglish Lyrics | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Devotional Lyrics | Syro Malabar Songs | Syro Malabar Song Lyrics | Syro-Malabar Songs | Syro-Malabar Song Lyrics | SyroMalabar Songs | SyroMalabar Song Lyrics | Karaoke | Track | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Christian Devotional Song Lyrics | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Christian Devotional | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Christian Song Lyrics | Vishudha Mandhirathil (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) MIDI | เดฒเดฟเดฑเดฟเดเตโเดธเต | เดธเตเดเต | เดชเดพเดเตเดเต | เดเตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดฏเตป เดธเดฟเดฑเต เดฎเดฒเดฌเดพเตผ | เดเดพเดจเด | เดฎเดฒเดฏเดพเดณเด เดตเดฐเดฟเดเตพ | เดฎเดเดเตเดฒเตเดทเต เดตเดฐเดฟเดเตพ
Manglish Lyrics
Nadha, Njangalkkaai
Mochanamekaan Nee
Peedam Orukkunnu
Nirmmala Maanasarellaarum
Nin Thiru Sannidhi Anayunnu
Paapikkum Neeyekunnu
Paapa Vimochakamee Dhaanam
Ee Baliyil Vaazhthaam Nin Naamam.
-----
Shudhamaya Karangalum Nirmmalamaya Hrudhayavumullavan
Nadha, Njangalkkaai
Mochanamekaan Nee
Peedam Orukkunnu
Nirmmala Maanasarellaarum
Nin Thiru Sannidhi Anayunnu
Paapikkum Neeyekunnu
Paapa Vimochakamee Dhaanam
Ee Baliyil Vaazhthaam Nin Naamam.
Media
If you found this Lyric useful, sharing & commenting below would be Miraculous!
Elina
September 17, 2022 at 8:14 AM
Wow! Thank you so much for these lyrics! They have been very useful to me and our parish choir. We really appreciate the work your doing!!
MADELY Admin
September 17, 2022 at 11:02 AM
Hey Elina! Thank you very much for the wonderful words! ๐