Malayalam Lyrics
My Notes
ഏലിയാ-സ്ലീവ-മൂശെ കാലം
സങ്കീര്ത്തനങ്ങള് (Psalms) 96, 97, 98 (മര്മീസ 38)
ഏകീകൃതരൂപത്തിലുള്ള വിശുദ്ധ കുര്ബാന (Nov 28, 2021)
(Scroll down / click to view the English Version)
R | കര്ത്താവിന്നപദാനങ്ങള് കീര്ത്തിപ്പിന് പുതുഗാനത്താല് വാഴ്ത്തിപ്പാടി നമിക്കട്ടെ പാര്ത്തലമെല്ലാമുടയവനെ |
🎵🎵🎵 | |
A | വാനവിതാനം ദൈവത്തിന് നീതി നിതാന്തം കീര്ത്തിപ്പൂ വിധികര്ത്താവാമവിടത്തെ സന്നിധി ചേര്ന്നു വണങ്ങീടാം |
🎵🎵🎵 | |
R | നാഥന് വാണരുളീടുന്നു ഭൂവിനു കൈവരുമാനന്ദം നീതിയിലതുപോല് ന്യായത്തില് സ്ഥാപിതമവനുടെ അധികാരം |
🎵🎵🎵 | |
A | രക്ഷയവന് വെളിവാക്കി മുദാ നീതി ജനങ്ങളെ അറിയിച്ചു ആദരപൂര്വം കര്ത്താവിന് നാമം വാഴ്ത്തിപ്പാടിടുവിന് |
🎵🎵🎵 | |
R | നീതി വിധിക്കായ് തിരുനാഥന് ആഗതനാകുന്നീ ധരയില് അവനീ ലോകം മുഴുവനെയും ന്യായം നോക്കി വിധിച്ചീടും |
🎵🎵🎵 | |
A | താതനുമതുപോലാത്മജനും റൂഹായ്ക്കും സ്തുതി എന്നേക്കും ആദിമുതല്ക്കെന്നതുപോലെ ആമ്മേന് ആമ്മേനനവരതം |
ENGLISH VERSION (Thuye Tune – Karthave Mama Rajave)
R | Great and mighty works of God Acclaim always with new songs All the earth shall magnify Bow and praise the Lord of all. |
A | Expanse of the skies declare Justice of our God always The Lord is the one to judge In His presence let us bow. |
R | Lord, He reigns in majesty Let the earth be full of joy He established dominion In justice and holiness. |
A | Right hand of the Holy One Holds the flag in victory Revealing His salvation And His righteousness to all. |
R | The Lord will return to earth On the final judgement day He will come to judge the world With His justice and mercy. |
A | Glory to the Father, Son And Ruha d’Qudsha From all ages to ages Now and forever, amen. |
[or] | |
A | Shuw’ha l’awa ulawra Wal’ Ruha d’Qudsha Min aalam vaadamma l’alam Amen wammen. |
The English version of the song is used “ad experimentum” from the Syro-Malabar Synodal Commission for Liturgy, as part of the Updated Holy Qurbana Taksa.
A - All; M - Male; F - Female; R/S - Reverend / Shusrooshi
Change singing roles by double tapping the role column. Add / remove music segway notation by double tapping 🎵🎵🎵 / empty line. For more info, visit the FAQ page.
Karthavin Apadhanangal (Sankeerthanam 96) | കര്ത്താവിന്നപദാനങ്ങള് കീര്ത്തിപ്പിന് പുതുഗാനത്തില് Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Lyrics | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Song Lyrics | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Karaoke | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Track | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Malayalam Lyrics | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Manglish Lyrics | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Devotional Lyrics | Syro Malabar Songs | Syro Malabar Song Lyrics | Syro-Malabar Songs | Syro-Malabar Song Lyrics | SyroMalabar Songs | SyroMalabar Song Lyrics | Karaoke | Track | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Christian Devotional Song Lyrics | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Christian Devotional | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) Christian Song Lyrics | Karthavin Apadhanangal (Eliya-Sleeva-Moosha Kalam) MIDI | ലിറിക്സ് | സോങ് | പാട്ട് | ക്രിസ്ത്യൻ സിറോ മലബാർ | ഗാനം | മലയാളം വരികൾ | മംഗ്ലീഷ് വരികൾ
Manglish Lyrics
Keerthippin Puthu Gaanathaal
Vaazhthi Paadi Namikkatte
Parthalamellam Udayavane
🎵🎵🎵
Vaana Vithaanam Daivathin
Neethi Nithaantham Keerthippu
Vidhi Karthavam Aviduthe
Sannidhi Chernnu Vanangeedaam
🎵🎵🎵
Nadhan Vaanaruleedunnu
Bhoovinu Kaivarum Aanandham
Neethiyilathupol Nyaayathil
Sthapitham Avanude Adhikaram
🎵🎵🎵
Rakshayavan Velivakki Mudha
Neethi Janangale Ariyichu
Aadharapoorvam Karthavin
Naamam Vaazhthi Paadiduvin
🎵🎵🎵
Neethi Vidhikaai Thirunadhan
Aagathanaakunnee Dharayil
Avanee Lokham Muzhuvaneyum
Nyaayam Nokki Vidhicheedum
🎵🎵🎵
Thaathanumathupol Aathmajanum
Roohaikkum Sthuthi Ennekkum
Aadhi Muthalkkennathu Pole
Ammen Ammen Anavaratham
Media
If you found this Lyric useful, sharing & commenting below would be Awesome!
No comments yet